Friday, August 18, 2006

Votre Friday Smile!

Un vieux couple entre lentement chez McDonald, par une froide soirée d'hiver. Ils se retrouvent attablés parmi un groupe de jeunes familles et de jeunes couples. Plusieurs clients les regardent avec admiration, se disant : "Quelle belle image! Ce vieux couple a dû passer à travers bien des épreuves, depuis au moins 60 ans qu'ils sont ensemble."

Le vieux monsieur se rend directement à la caisse, commande sans hésitation et paie le repas. Le vieux couple choisit alors une table et le vieux monsieur pose son plateau sur la table. Sur le plateau se trouvent un hamburger, un paquet de frites et un Coca-Cola. Le monsieur déballe le hamburger et le coupe précisément en deux. Il en place une moitié devant son épouse. Ensuite il compte soigneusement les frites et en fait deux piles égales et en place une devant sa femme. Il prend une gorgée de Coca-Cola, sa femme en fait autant. Il place le Coca-Cola entre les deux. Quand l'homme commence à manger sa partie de hamburger, les autres clients se disent : "Les pauvres, ils ne peuvent acheter qu'un seul repas pour eux deux."

Quand le vieux monsieur commence à manger les frites, un jeune homme se lève et s'approche de leur table. Un peu gêné, il leur offre poliment de leur acheter un autre repas. Le monsieur lui dit que tout va bien et qu'ils sont habitués à tout partager. Puis les gens s'aperçoivent que la vieille dame n'a encore rien mangé. Elle reste assise, regardant son mari manger sa part en sirotant de temps à autre une gorgée de Coca-Cola.

Encore une fois le jeune homme les supplie de le laisser leur acheter un autre repas. Cette fois c'est la vieille dame qui lui explique que ce n'est pas nécessaire, qu'ils sont habitués à tout partager. Comme le vieux monsieur finit de manger et s'essuie la bouche, le jeune homme n'en peut plus. Il s'approche de leur table pour leur offrir encore une fois de la nourriture. Après qu'ils ont une fois de plus poliment refusé, il demande à la vieille dame: "Madame, pourquoi ne mangez-vous pas? Vous dites que vous partagez tout. Qu'est-ce que vous attendez? "

Et la vieille dame lui répond : J'attends les dents.

***

Have you ever been guilty of looking at others your own age and thinking, "Surely I can't look that old!" Well, you are going to love this one.

I was sitting in the waiting room for my first appointment with a new dentist when I noticed his diploma hanging on the wall. It bore his full name and I suddenly remembered a tall, handsome dark-haired boy with the same name. He had been in my high school class some 40-odd years before and I wondered if he could be the same guy I had a secret crush on way back then?

When I got into the treatment room I quickly discarded any such thought. This balding grey-haired man with the deeply lined face was much too old to have been my secret crush... or was he???

After he examined my teeth I asked if he had attended Morgan Park High School.

"Yes, I did. I'm a Mustang!" He said, gleaming with pride.

"When did you graduate?" I asked.

"1959. Why do you ask?" He answered.

"Well, you were in my class!" I exclaimed.

Then that ugly, old wrinkled son of a bitch asked, "What did you teach?"

***

And finally, I give you, the Four Liquid Stages of Life:




Have a great weekend everyone!
...and don't forget to wear red!

4 comments:

-R- said...

"what did you teach?" Ouch! I love it!

don't call me MA'AM said...

I love that joke.... and I hope I never have to share a set of teeth with my husband. Ewww.

Also love the photo. I feel like I'm at the IV drip stage.

Jason Stockl said...

I'm definately in the beer bottle stage!
Not looking forward to the IV...

stinkypaw said...

I think I'm still at the Coke stage... Actually the Diet Coke stage.